La rete - Sull'orlo del baratro

Episodio 1

A margine di una partita di calcio, Lea assiste impotente alla disgrazia che colpisce il fidanzato David. Stessa sensazione vissuta da Marcel, testimone dell’aggressione ai danni del suo migliore amico. E poi c’è il presidente Jean Leco, disposto a tutto pur di realizzare il suo ambizioso progetto.

Episodio 2

Lea è ancora sotto shock quando la polizia la informa di un accoltellamento avvenuto nello stadio. Viene poi importunata da due uomini, che hanno tutta l’aria di essere scagnozzi del presidente della World Football Association. Marcel, invece, è ricercato dalla polizia per la morte del suo amico.

Episodio 3

Lea scopre che il suo fidanzato guadagnava milioni grazie all’intermediazione di talenti africani. Mentre il presidente Leco perde il controllo dell’associazione calcistica, Marcel si infiltra tra gli hooligans russi nella speranza di rintracciare l’assassino del suo migliore amico.

Episodio 4

Lea mette i bastoni tra le ruote a una donna che combatte la corruzione nel calcio, in quanto cerca di usarla per i suoi scopi. Ad Accra, capitale del Ghana, il sovraffollamento dello stadio scatena il panico generale e molte persone perdono la vita. Leco vuole approfittare della tragedia.

Episodio 5

Insieme alla sua socia, Lea cerca di far luce sulla morte di alcuni giovani calciatori africani, perché non può trattarsi di una coincidenza. Nel momento in cui Marcel trova un alleato nella mafia russa, un testimone dell’omicidio di David si risveglia dal coma. La verità verrà finalmente a galla?

Episodio 6

Lea e Marcel scoprono che gli altri giocatori africani scomparsi sono in grave pericolo. Sembra che un magnate del calcio abbia avuto un ruolo nefasto in questa vicenda. Sorvegliato dall’agenzia anticorruzione, Leco si serve della sua famiglia per continuare segretamente la sua attività.

Episodio 7

Mentre Lea è braccata dai killer russi, Marcel e Mikhail si recano in Bielorussia, dove dovrebbero trovarsi i calciatori africani scomparsi. L’investigatrice Hoffmann vede solo una possibilità per assicurare Leco alla giustizia, perciò vola in Ghana per fugare ogni dubbio.

Episodio 8

Nel mezzo del lago di Zurigo avviene la resa dei conti tra Lea e Leco, il quale sfrutta poi una conferenza stampa per smascherare tutti i suoi avversari. Nel frattempo, Marcel e Mikhail rischiano la propria vita per liberare i giovani africani. Finalmente, Lea riesce ad affrontare l’assassino di David.