Zeit der Geheimnisse

Episode 1

Lyne Tremblay, eine junge Frau aus Québec, hat gerade die Uhrmacherwerkstatt der Univers in Le Locle geerbt. Als sie in der Neuenburger Ortschaft ankommt, um die Erbfolge zu regeln, hat sie einen seltsamen Alptraum. Wenige Stunden später wird ein Mann ermordet.

Episode 2

Seit Lyne Tremblay in Le Locle angekommen ist, haben zwei Morde stattgefunden, und ein Ereignis aus der Vergangenheit, von dem alle glaubten, es vergessen zu haben, ist wieder aufgetaucht: Vor zehn Jahren kam eine Braut an ihrem Hochzeitstag bei einem Unfall ums Leben.

Episode 3

Lynes Albträume gehen weiter. Sie sieht wieder und wieder eine Braut, die gewaltsam zu Boden fällt. Joseph, der Heiler, überzeugt sie davon, dass es sich um Visionen handelt, und ermutigt sie zum Durchhalten. Die polizeilichen Ermittlungen kommen nicht schnell genug voran, ein Inspektor kommt zur Verstärkung aus Neuenburg.

Episode 4

Lyne hat neue Visionen: Die Menschen, die sie an der Hochzeit sah, sind diejenigen, die heute ermordet werden. Sie ist beunruhigt, als sie in Vincents Wohnung kompromittierende Hinweise entdeckt.

Episode 5

Die polizeilichen Ermittlungen sind zum Stillstand gekommen: Berichte sind schlecht formuliert und Hinweise verschwinden. Vincent schenkt Lyne eine antike Uhr. Der Anblick dieser Uhr löst eine Vision aus, in der Lyne den gesamten Ablauf der einst stattgefundenen Hochzeit sieht.

Episode 6

Trotz ihrer Gefühle füreinander sind Lyne und Vincent nicht in der Lage, sich eine gemeinsame Zukunft vorzustellen. Lyne beschließt, nach Quebec zurückzukehren, als sie plötzlich eine neue Vision hat.

Episode 7

Ohne ihre Vorgesetzten zu informieren, beschliesst Ariane, mit Lyne zusammenzuarbeiten, um die Wahrheit herauszufinden. Sie wollen das Geheimnis der Braut durchdringen und herausfinden, wer am Tag ihres Todes bei ihr war.