Miséricorde

Ein gesichtsloser Lastwagen-Fahrer überfährt den jungen amerikanischen Ureinwohner Mukki und lässt ihn tot am Strassenrand liegen. Thomas, ein Schweizer Polizist, der sich im kanadischen hohen Norden isoliert hat, macht sich auf die Verfolgung. Dieses Verhalten irritiert die kanadische Polizei, insbesondere Officer Laurie Gagnon, die die alten Ressentiments, die das Indianerreservat untergraben, beschwichtigen will. Berührt in seinem Stolz, macht sich auch John, der Onkel des Opfers, auf die Verfolgung. Sie alle sind sich jedoch nicht bewusst, dass die Entdeckung des schwarzen Lastwagens am Rande der bewohnten Gebiete des Landes die Wunden wieder aufreissen wird, bevor es zu einer Gerichtsverhandlung kommt.