The Team

S’inscrire gratuitement
Après le meurtre de trois prostituées, les polices allemandes, belges et danoises coopèrent et se retrouvent aux prises avec une organisation criminelle tentaculaire.

Episodes

1

57 min

Épisode 1

En l’espace de 48 heures, trois prostituées sont retrouvées mortes à Copenhague, Berlin et Anvers. Chacune a été tuée selon le même modus operandi : une balle dans l’œil gauche et un doigt coupé.

2

57 min

Épisode 2

Le milliardaire lituanien Marius Loukauskis, connu pour être l’un des plus grands trafiquants d’êtres humains, se révèle lié à l’affaire. C’est dans une de ses villas que Jean-Louis Poquelin, enlevé par deux hommes, est conduit et torturé : le journaliste a collecté de nombreuses informations compromettant Loukauskis.

3

56 min

Épisode 3

La police découvre que le proxénète Theo Janke, ancien garde du corps de Marius Loukauskis, a utilisé la carte de crédit de Maria après sa mort. Au fur et à mesure que l’enquête avance, tout le désigne comme le meurtrier de la jeune femme.

4

58 min

Épisode 4

Après l’assassinat de Theo Janke et de sa fille, la police récolte de nombreux indices. L’enquête l’amène à faire de Bruno Koopman le suspect numéro un et à s’intéresser au divorce de Marius Loukauskis.

5

58 min

Épisode 5

Grâce à un réflexe de survie et à l’intervention rapide des secours, Jackie a échappé de peu à la mort. Quant à Harald, il a pu arrêter facilement Bruno Koopman, retrouvé attaché dans la chambre de la prostituée Heidi Hansen, alias Sugar Sweet.

6

56 min

Épisode 6

Elias, le mari de Jackie, est recherché par la police. Il est soupçonné de lui avoir tiré dessus. Jackie est d’autant plus inquiète et suspicieuse qu’Elias a récupéré leurs enfants avant de disparaître. Alors que l’entrepôt clandestin de Marius Loukauskis brûle, pompiers et policiers arrivent sur les lieux et recherchent de précieux indices.

7

56 min

Épisode 7

Marius Loukauskis s’est enfui en Belgique. Un mandat d’arrêt européen est émis à son encontre. Jean-Louis Poquelin, qui est parvenu à récupérer la nouvelle adresse mail du fugitif, lui tend un piège. Parallèlement, le journaliste envoie aux policiers une vidéo dans laquelle sont consignés tous les crimes commis par le milliardaire.

8

55 min

Épisode 8

Jackie est sur les traces de Dahlia Loukauskis. Elle finit par la retrouver en pleine nuit, noyée dans un lac. Sans prévenir personne, Alicia a mené une enquête sur la juge Pernel. Forte de nouveaux éléments accablant sa supérieure, elle la fait arrêter.

Détails

Genre

Policier, Thriller

Des prostituées tuées à Berlin, Copenhague et Anvers, un milliardaire lituanien à la tête d'une multinationale du crime, du trafic d'êtres humains dans plusieurs pays d'Europe : voici les contours d'une affaire aux ramifications supranationales. Pour la résoudre, des magistrats et des enquêteurs de trois pays coopèrent au sein d'une équipe commune d'enquête.

Réalisation

Kathrine Windfeld

Kaspar Gaardsøe

Jannik Johansen

Production

ZDF

Network Movie Film- und Fernsehproduktion

Lunanime

Nordisk

Superfilm Filmproduktion

SVT

ARTE

ORF

VTM

DR

SRF

RTS

C-Films

ZDF ENTERPRISES GmbH

Scénario

Mai Brostrom

Peter Thorsboe

Andi Wecker

Donna Sharpe

Cast

Lars Mikkelsen

Jasmin Gerat

Carlos Léal

Veerle Baetens

Nicholas Ofczarek

Miriam Stein

Jella Haase

Nadeshda Brennicke

Ida Engvoll

Jürgen Vogel

Marie Bach Hansen

Lynn Van Royen

Manuel Rubey

Erwin Steinhauer

Melanie Winiger

Découvrez Play Suisse, la nouvelle plateforme gratuite de streaming suisse

Retrouvez plus de 2'500 titres comprenant les meilleurs films, séries et documentaires suisses – accessibles gratuitement. Pour accéder à Play Suisse, vous avez simplement besoin de créer un compte (cela ne vous prendra qu’une minute).

Un accès illimité aux meilleures séries, films et documentaires de la SSR

Play Suisse vous offre le meilleur des productions et des coproductions de la RTS, de la RSI, de RTR et de SRF. Le financement de Play Suisse est couvert par la redevance radio et télévision de la SSR.

Une expérience moderne multi-écrans grâce à votre profil personnalisé

Télévision, smartphone, ordinateur : Vous passez d'un support à un autre en toute simplicité, reprenez votre programme là où vous l'aviez arrêté et créez des listes de favoris dans 'Ma liste' pour les regarder plus tard.

Des histoires des quatre coins de la Suisse, sous-titrées pour vous

Tous les films, séries et documentaires incontournables qui ont du succès dans les autres régions du pays sont disponibles avec des sous-titres et parfois doublés dans votre langue.

S’inscrire gratuitement