Episodas
154 min
Rückkehr nach Les Cimes
Es ist das Ende der Saison, die Urlauber reisen ab, der Schnee schmilzt... und enthüllt das Grauen: die Leiche einer Frau in einer makabren Inszenierung. Mit den Ermittlungen wird Kommissarin Sterenn Peiry betraut, die selbst ein dunkles Geheimnis hütet.
248 min
Modus Operandi
Polizistin Peiry kaschiert die tödliche Fahrerflucht ihres Sohnes. Sie unterschiebt die Leiche vom Unfallopfer dem Serienmörder. Diesen versucht sie zusammen mit ihrem französischen Kollegen aufzuspüren – eine bizarrre Situation. Und bald wird Mélindas Abwesenheit von ihren Kollegen bemerkt.
349 min
Mutterinstinkt
Trotz Sterenns Bemühungen steht ihr Sohn unter Mordverdacht und wird verhört. Sie selbst wird als Mutter von den Ermittlungen vorläufig ausgeschlossen. Zudem beginnt der französische Kollege höchst unangenehme Fragen zu stellen. Die Schlinge um Sterenn und Jeremy zieht sich immer enger zu.
444 min
Die Jagd
Jeremys Chef Matteo ist vom Serientäter entführt worden. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt, um ihn zu retten. Auge in Auge mit dem Mörder versucht Sterenn ihn davon zu überzeugen, Matteo zu verschonen. Doch der Serientäter kehrt den Spiess um und zwingt Sterenn einen teuflischen Pakt auf.
547 min
Der Pakt – Teil 1
Sterenn wird vom verhafteten Mörder erpresst: Er nimmt die Tat ihres Sohnes auf sich. Dafür muss die Polizistin seine Mordserie vollenden und die mächtige Unternehmerin Félicie Classey umbringen. Falls sie sich weigert, wandern Mutter und Sohn ins Gefängnis. Wie wird sich Sterenn entscheiden?
653 min
Der Pakt – Teil 2
Sterenn steckt in einer auswegslosen Lage: Sie ist auf der Flucht vor ihren Kollegen und wird gleichzeitig vom verhafteten Serientäter erpresst. Sterenn hat nur eine Chance: Die Hintergründe der Tragödie von Les Cimes herauszufinden. Dann kann sie sich und ihren Sohn vor dem Gefängnis retten.
Detagls
1 Stafla | 2022
Gener
Crimi
Der Schnee schmilzt und gibt die Leiche einer Frau frei, die nahe der französischen Grenze ermordet wurde. Kommissarin Sterenn Peiry wird mit den Ermittlungen beauftragt. Als sie jedoch herausfindet, dass ihr Sohn Jérémy versehentlich seine Freundin Mélinda getötet hat, gerät ihr Leben aus den Fugen...
Realisaziun
Pierre Monnard
Producziun
RTS Radio Télévision Suisse
France Télévisions
Akka Films
Gaumont Télévision
SRG SSR
Scenari
Marine Flores-Ruimi
Sarah Farkas
Claire Kanny
Occupaziun
Marina Hands
Sofiane Zermani
Jean-Hugues Anglade
Clarina Sierro
Cyril Metzger
Anna Pieri Zürcher
Quai As pudess er plaschair
Access gratuit
La finanziaziun da Play Suisse è cuvrida cun las taxas da radio e televisiun da la SSR.
Cuntegns cun suttitels u sincronisads
Scuvri millis d’istorgias svizras en tut las linguas naziunalas.
Tuttina nua che Vus essas
Smartphone, tablet, computer e televisiun: midai simplamain d’in apparat a l’auter.
Nus respundain Vossas dumondas
Play Suisse porscha in access illimità als programs da la SSR senza custs supplementars. La plattafurma offra a Vus las meglras producziuns e coproducziuns da RTR, SRF, RSI e RTS. Play Suisse vegn finanzià cun il budget regular da la SSR. Per las utilisadras ed ils utilisaders na resultan damai nagins custs supplementars.
Play Suisse è disponibel sin ils suandants apparats:
Computer / Web
Voss computer sto disponer d'ina versiun actuala da Windows u da macOS sco era d'in browser actual.
Smartphones e tablets
IOs
Android
Actualisar ils sistems operativs sin la versiun la pli nova.
Televisiun
Apple TV (a partir da tvOS 15)
Tut ils apparats e tut las televisiuns cun access a Google Play a partir d'Android 7 (Xiaomi, Nvidia Shield, Sony Bravia, Google TV, e.u.v.)
Swisscom blue TV App (versiun da las boxas IP1400, 1800 u 2000)
Sunrise TV
Samsung Tizen (models a partir dal 2018)
LG Web Os (models a partir dal 2018)
Philips Titan OS
Net+
TV plus
Quickline
Amazon FireTV
Chromecast
Persunas che vivan en Svizra e che fan in segiurn temporar en l'UE (per exempel vacanzas) pon laschar dar liber l'access als cuntegns da Play Suisse. Per motivs dal dretg d'autur n'èsi actualmain betg pussaivel da dar liber l'access en tut ils pajais. Per dar liber l'access eleger en il profil da Play Suisse il champ «Access da pajais da l'UE» e suandar las instrucziuns. Vus duvrais in numer da telefon mobil svizzer sco er in domicil en Svizra per pudair dar liber l'access en il spazi da l'UE. Sche Vus accedis a Play Suisse da l'exteriur, na pudais Vus betg acceder a tut ils programs da la SRG SSR, mabain mo als cuntegns che stattan a disposiziun sin Play Suisse. Sch'ils cuntegns multimedials èn disponibels en tscherts pajais, dependa da las cunvegnas cun ils possessurs dals dretgs da distribuir quests cuntegns u da las cundiziuns da basa legalas dal pajais correspundent. La SRG SSR dispona per regla dals dretgs da publitgar cuntegns en Svizra ed en il Principadi da Liechtenstein. Ultra da quai pon en blers cas – ma betg en tut ils cas – vegnir mess a disposiziun ils cuntegns er a persunas cun domicil en Svizra, sch'ellas fan in segiurn temporar en l'UE. La SRG SSR è perquai obligada d'examinar ils lieus da dimora ed eventualmain il domicil. Igl è pussaivel che singuls videos sin Play Suisse na pon betg vegnir mess a disposiziun en il spazi da l'UE per motivs giuridics.
Gea. Tut ils cuntegns èn disponibels en la lingua originala cun suttitels tudestgs, franzos e talians, tscherts cuntegns datti era cun suttitels rumantschs. Premess che las versiuns auditivas en autras linguas naziunalas èn disponiblas, vegnan quellas medemamain purschidas. Sporadicamain datti da vesair producziuns estras sin Play Suisse. Quellas vegnan, sche pussaivel, adina messas a disposiziun en la lingua originala, ils suttitels èn dentant disponibels era qua adina en almain trais linguas naziunalas, per part supplementarmain en englais.
Per acceder a Play Suisse sco er a servetschs persunals duvrais Vus in conto d'utilisader. Uschia pudais Vus per exempel sincronisar «Mia glista» sin tut ils apparats, guardar vinavant videos, survegnir recumandaziuns da cuntegn e newsletter individualisadas. Grazia al login pon persunas cun domicil en Svizra plinavant acceder als cuntegns da Play Suisse durant ina dimora transitorica en l'UE. Ulteriuras infurmaziuns davart il login survegnis Vus qua: FAQ davart il login
