Pandora

Folge 1

Als die Untersuchungsrichterin Claire Delval den 75. Geburtstag ihres Vaters, des Politikers Simon Delval, feiert, muss sie zu ihrem Entsetzen feststellen, dass dieser in den Korruptionsfall verwickelt ist, den sie seit Jahren untersucht.

Folge 2

Um ihre familiäre "Schuld" wieder gut zu machen, engagiert sich Claire übermässig in dem Fall der Gruppenvergewaltigung einer Aktivistin, Ludivine, von der ein Video im Internet kursiert. Darin ist nur ein Vergewaltiger zu sehen: Wahab, ein junger Marokkaner, der sich illegal im Land aufhält.

Folge 3

Claire, die vom Tod des jungen Wahab betroffen ist, setzt alles daran, die Vergewaltiger von Ludivine zu finden, die nach ihrem Trauma unter Amnesie leidet. Claire hat die Idee einer Nachstellung und bittet Mark, dabei zu helfen...

Folge 4

Dank der Rekonstruktion werden die vier Vergewaltiger festgenommen. Der Anführer der Bande streitet jedoch alles ab. Claire hat ausser der Identifizierung von Ludivine keine Beweise. Als letzten Ausweg lädt sie Mark vor.

Folge 5

Claire, die dem Bandenchef durch einen Bluff schliesslich ein Geständnis entlockt hat, begreift, dass nicht die Vergewaltiger das Video gedreht haben. Daraufhin versucht sie hartnäckig, den Urheber des Videos zu finden.

Folge 6

Claire fühlt sich schuldig. Gegenüber ihrem Mann, vor dem sie ihre Affäre mit Mark geheim hält. Gegenüber ihrem Vater, dessen Korruptionsprozess beginnt. Sie verdoppelt ihre Bemühungen, den Urheber des Videos zu schnappen und findet schliesslich heraus, dass es sich um Mark handelt.

Folge 7

Claire konfrontiert Mark mit dem Video, aber er streitet es ab. Claire sucht um jeden Preis nach Beweisen. In diesem Moment kommt ihre Affäre ans Licht. Claire ist am Boden zerstört.

Folge 8

Claire ist erleichtert: Der Prozess gegen ihren Vater endet mit einer Einstellung, da die Affäre mit Mark seine gesamte Beweisführung unglaubwürdig gemacht hat. Ihr Wunsch, die Gerechtigkeit wiederherzustellen, indem sie Mark wegen der Videoaffäre in die Enge treibt, bleibt jedoch intensiv.

Folge 9

Claire ist nach dem Tod von Ludivine am Boden zerstört und glaubt nicht an ihren Selbstmord. Ihre Intuition sagt ihr, dass Mark vielleicht nicht unschuldig an dieser Tragödie ist. Aber er hat ein Alibi. Sie beginnt, inoffiziell Nachforschungen anzustellen.

Folge 10

Claire gelingt es nicht, die These von Marks Schuld zu bestätigen. Hilflos beschliesst sie, sich vollständig aus ihrem Berufsleben zurückzuziehen. Doch auch wenn sie ihren Glauben an die Gerechtigkeit verloren hat, hat sie die Hoffnung nicht verloren.