The Team

Episode 1

In Berlin, Antwerpen und Kopenhagen werden drei Prostituierte tot aufgefunden, alle mit einem Schuss ins linke Auge und einem abgeschnittenen Finger - nur Stunden, nachdem der belgische Journalist Jean Louis Poquelin alle drei besucht hat. Europol stellt ein «Joint Investigation Team» zusammen.

Episode 2

Der litauische Milliardär Marius Loukauskis taucht in Verbindung mit dem Fall auf. Loukauskis gilt als Kopf einer international operierenden Organisation, deren Hauptgeschäft Menschenhandel und Zwangsarbeit ist. Doch obwohl Loukauskis unter scharfer Beobachtung durch Europol steht, ist es ihm bisher gelungen, rechtlich unantastbar zu bleiben.

Episode 3

Die Polizei findet heraus, dass der Zuhälter Theo Janke, ein ehemaliger Leibwächter von Marius Loukauskis, nach Marias Tod ihre Kreditkarte benutzt hat. Im Laufe der Ermittlungen deutet alles darauf hin, dass er der Mörder der jungen Frau ist. Alicia macht eine beunruhigende Entdeckung über ihre Vorgesetzte, die Richterin Stéphane Pernel.

Episode 4

Das Netz um Milliardär Loukauskis zieht sich enger zu. Denn die Spur führt direkt zu Loukauskis' persönlichem Sicherheitschef Bruno Koopmann. Harald stellt Kontakt zum verdeckten Ermittler Max Ritter her. Diesem ist es gelungen, Loukauskis' Organisation zu infiltrieren - er hat sich als dessen persönlicher Chauffeur anstellen lassen.

Episode 5

Auf dem Weg zu einer Zeugenbefragung wird Jackie von einem maskierten Mann angeschossen und schwer verletzt. Harald und Alicia kommen nach Berlin und finden keine Hinweise, die zur Identität des Schützen führt.

Episode 6

Jackies Ehemann Elias wird von der Polizei gesucht. Er wird verdächtigt, sie angeschossen zu haben. Jackie ist besorgt, denn Elias hat die Kinder abgeholt, bevor er verschwand. Das geheime Lagerhaus von Marius Loukauskis brennt ab, und viele Arbeiter kommen ums Leben. Die Schilderungen der Überlebenden lassen keinen Zweifel: Dies war moderne Sklaverei in ihrer schlimmsten Form.

Episode 7

Aus Jean-Louis' Material geht hervor, wie Loukauskis über Jahre hinweg ein System aus Menschenhandel, Kindsraub, Zwangsarbeit und Prostitution aufgebaut und betrieben hat. Unterdessen gelingt es Jean-Louis, mit dem flüchtigen Verbrecher in Kontakt zu treten. Er will Loukauskis ein Geständnis entlocken. Dieser geht zum Schein darauf ein, hat jedoch Vorkehrungen getroffen, Jean-Louis zu ermorden.

Episode 8

Je mehr das Team über Loukauskis' «Geschäft» erfährt und erkennt, mit welcher Perfektion er Menschenschmuggel betrieben hat, desto klarer wird, dass sie ihn nie mehr finden werden, wenn er einmal untertaucht. Einblicke in seine Organisation erleichtern es dem Team zwar Loukauskis von seinem Umfeld zu isolieren und seine Zufluchtsmöglichkeiten zu minimieren, aber die Zeit läuft ihnen davon.