Épisodes
145 min
Épisode 1
Dani veut entrer en douce dans la célèbre académie de ski. La talentueuse Suissesse Nawal peut certes compter sur une admission, mais sa mère s'y oppose. L'avenir de l'école est de toute façon incertain : à cause des finances et parce que les parents d'un élève décédé font pression.
246 min
Épisode 2
Lors de la course d'admission, Nawal fait une chute et se blesse. Elle obtient néanmoins une place à l'académie, mais subit la pression de devoir se rétablir à temps. Comme elle, chaque candidat doit faire face à ses propres défis. Quel prix sont-ils prêts à payer pour réussir ?
346 min
Épisode 3
Nikki a hérité du talent de son père, Mark, le directeur de l'école. Mais Nikki manque de discipline. Mark lui-même est accusé d'être responsable de la mort d'un élève. Steffi découvre que sa sœur Dani a triché pour obtenir sa place à l'académie. Elle aurait dû appartenir à Steffi.
445 min
Épisode 4
Luca fait partie des meilleurs à l'académie. Mais il se bat avec de forts déficits sociaux. Lors d'un événement de relations publiques Luca provoque une catastrophe. Et Nawal, blessée, fait du ski en cachette - malgré l'interdiction de Franziska, l'entraîneuse en chef.
545 min
Épisode 5
Après la catastrophe de l'avalanche, Luca est menacé d'expulsion et sa mère Laura d'une plainte de l'académie. L'entraîneuse en chef Franziska refuse ces méthodes brutales. Elle veut des athlètes qui ne suivent pas une discipline aveugle. Elle s'oppose ainsi à l'entraîneur adjoint Veighofer.
646 min
Épisode 6
La fraude de Dani est découverte. Doit-elle maintenant quitter l'académie de ski ? Georg est humilié par Veighofer et pète les plombs. L'entraîneur dur à cuire travaille avec des méthodes douteuses. Nawal en subit également les conséquences. Quant à Nikki, il tente de disculper son père.
745 min
Épisode 7
Georg et Nikki font une énorme bêtise. Nawal fait du chantage à Veighofer pour pouvoir participer à la course finale. Luca éclaire d'un jour nouveau le mystère entourant la mort de Paul. Et la manager Edda veut sauver l'académie. Cela aurait des conséquences amères pour Schiesstl.
845 min
Épisode 8
Steffi, la sœur de Dani, disparaît le jour de la course finale. Dani fait face à une décision capitale : doit-elle courir pour la victoire ou chercher sa sœur ? Le mystère de la mort de Paul Zeiler s'éclaircit dans une direction inattendue.
Détails
1 Saison | 2023
Genre
Drame
Sports
Daniela, fille de paysans, a un rêve : elle veut absolument intégrer la prestigieuse académie de ski de Gastein. Pour cela, elle triche pour obtenir sa place. Dans le quotidien de l'internat de ski, l'ambition, l'amour, la jalousie et la déception sont proches les uns des autres. Les amitiés se nouent par-delà les frontières et sont immédiatement mises à l'épreuve lors des compétitions. Cela fait aussi des victimes.
Réalisation
Johanna Moder
Dominik Hartl
Production
Catpics
Superfilm
SRF Schweizer Radio und Fernsehen
ORF Österreichischer Rundfunk
BR Bayerischer Rundfunk
Scénario
Samuel R. Schultschik
Équipe et acteurs
Emilia Warenski
Luna Mwezi
Imre Lichtenberger
Mikka Forcher
Moritz Uhl
Sarah Spale
Jakob Seeböck
Josephine Ehlert
Judith Altenberger
Ferdinand Hofer
Anna Thunhart
Gregor Seberg
Simon Hatzl
Gisela Salcher
Thomas Mraz
Ferdinand Seebacher
Vous pourriez aussi aimer
Un accès gratuit
Le financement de Play Suisse est couvert par la redevance radio et télévision de la SSR.
Sous-titrées ou doublées
Retrouvez des milliers d’histoires suisses dans toutes les langues nationales.
Où que vous soyez
Smartphone, tablette, ordinateur et télévision: passez d’un appareil à un autre en toute simplicité.
Nous répondons à vos questions
Play Suisse est une plateforme de streaming suisse gratuite qui propose un large éventail de productions suisses de toutes les régions du pays, en langue originale et sous-titrées dans trois ou quatre langues nationales. Vous y trouverez vos émissions préférées de la RTS, RSI, RTR et SRF ainsi que de nombreuses coproductions de la SSR et pourrez ainsi découvrir des nouveautés des autres régions linguistiques et de la (des) vôtre(s).
Play Suisse est disponible sur les appareils suivants:
Web
Votre ordinateur doit disposer d'une version actuelle de Windows ou de macOS et d'un navigateur récent.
Smartphones et tablettes
iOS et iPadOS
Android
TV
Apple TV (à partir de tvOS 15)
Tous les téléviseurs connectés et les boxes TV avec accès à Google Play à partir d'Android 7 (Xiaomi, Nvidia Shield, Sony Bravia, Google TV etc.)
Swisscom blue TV Box
Sunrise IPTV Box et TV Box
Samsung Tizen (pour les modèles de 2018 ou plus récents)
LG Webos (pour les modèles de 2018 ou plus récents)
Philips Titan Os
Net+
TV Plus
Quickline
Amazon FireTV
Google Cast
Les personnes domiciliées en Suisse qui se trouvent temporairement dans l'espace de l'UE (par exemple en vacances) peuvent se faire débloquer l'accès aux contenus de Play Suisse. Pour des raisons de droits d'auteur, il n'est actuellement pas possible d'activer l'accès pour tous les pays. Pour activer l'accès, sélectionnez dans votre profil Play Suisse le champ « Accès depuis l'UE » et suivez les instructions. Vous avez besoin d'un numéro de téléphone portable suisse ainsi que d'un domicile en Suisse pour activer l'accès à l'UE. L'accès à l'étranger de Play Suisse ne permet pas d'accéder à l'ensemble des programmes de la SSR, mais uniquement aux contenus disponibles sur Play Suisse. La disponibilité des contenus médiatiques dans certains pays dépend des accords conclus avec les détenteurs.trices des droits de diffusion de ces contenus ou du cadre juridique du pays concerné. En règle générale, la SSR dispose des droits de publication de contenus en Suisse et dans la Principauté du Liechtenstein. En outre, dans de nombreux cas - mais pas tous - les contenus peuvent également être mis à la disposition de personnes résidant en Suisse si elles séjournent temporairement dans l'espace de l'UE. La SSR est donc tenue de vérifier les lieux de séjour et, le cas échéant, les domiciles. Il est possible que certaines vidéos ne puissent pas être mises à disposition sur Play Suisse pour des raisons juridiques, même dans l'espace de l'UE.
Oui. Tous les contenus sont disponibles dans la langue originale avec des sous-titres en allemand, français et italien. Certains titres sont également disponibles avec des sous-titres en romanche. Si des versions audio sont disponibles dans d'autres langues nationales, elles sont également proposées. Il arrive que des productions étrangères soient diffusées sur Play Suisse. Dans la mesure du possible, elles sont disponibles dans leur langue d'origine, mais les sous-titres sont toujours disponibles dans au moins trois langues nationales, parfois en plus en anglais.
Un compte d'utilisateur.trice est nécessaire pour accéder à Play Suisse et plus particulièrement aux services personnalisés. Vous pouvez par exemple synchroniser « Ma liste » sur tous vos appareils, continuer à regarder les vidéos que vous avez mises en pause et recevoir des recommandations de contenu et des newsletters personnalisées. Grâce au login, il est en outre possible pour les personnes résidantes en Suisse de débloquer l'accès aux contenus de Play Suisse lors d'un séjour temporaire dans l'UE. Vous trouverez ici de plus amples informations sur le login : Foire aux questions Login.
