Play Suisse
background
In Her Car
1 Saison
Fr

In Her Car

Entre deux mondes déchirés par la guerre, une thérapeute conduit ses passagers vers l'espoir d'une vie meilleure.

Épisodes

Deux soeurs
131 min
Deux soeurs
Lydia propose à la jeune Olha de l'accompagner à Kharkiv, où elle a l'intention de réclamer ce qui lui revient de droit. Son histoire est marquée par d'éternels conflits avec sa sœur Vika, qui rappellent à Lydia de tristes souvenirs.
La princesse qui ne savait pas lire
230 min
La princesse qui ne savait pas lire
Lydia conduit Inga, la maîtresse de son mari dont la thérapeute est séparée. Pendant le voyage vers la frontière polonaise, les femmes se rapprochent peu à peu.
La lune sur le front
326 min
La lune sur le front
Lydia conduit un couple de Français en pleine zone de guerre. Christian et Léa cherchent leur fils Simon, avec lequel ils se sont brouillés à cause de leur relation avec l'Ukrainienne Oksana. En cours de route, Oksana les contacte avec une nouvelle bouleversante. Après la chute d'une roquette, Simon est porté disparu.
Le renard rusé
426 min
Le renard rusé
Lydia emmène le jeune Mykyata à la frontière moldave. Apparemment, c'est pour aller chercher des médicaments. Mais plus la frontière approche, plus Lydia a des soupçons : Mykyata veut déserter. Lydia doit-elle le livrer aux autorités ?
Le garçon au violon
527 min
Le garçon au violon
Lydia conforte Tetyana, une vieille femme d'Odessa, dans sa recherche de son petit-fils Pavlo, qui veut s'engager dans l'armée. Tetayana a découvert que Pavlo est gay.
Un échange désastreux
627 min
Un échange désastreux
Lydia doit emmener Solya, la fille d'une militaire, à la frontière polonaise. C'est là que son père veut aller chercher la jeune fille de 13 ans. En cours de route, ils font une halte qui sera lourde de conséquences.
Le fils prodigue
730 min
Le fils prodigue
Lydia emmène Taras dans sa voiture. Il fait partie de l'armée ukrainienne, mais ne dévoile pas trop d'informations sur lui. Au fil du temps, les deux se rapprochent.
Le lion craintif
830 min
Le lion craintif
Lydia emmène le fils de Taras, Glib, et son grand-père, Anatoly, à Dnipropetrowsk. Le garçon, qui souffre d'un cancer, doit y être soigné. À l'hôpital, de vieux souvenirs refont surface.
La mère devenue folle
930 min
La mère devenue folle
Lydia est de plus en plus sous pression en raison de son divorce. Son ami Stas lui demande de l'aide. Elle doit ramener sa femme Tamara et ses deux enfants à la maison.
La flûte ensocelée
1031 min
La flûte ensocelée
Après avoir survécu à une attaque, Lydia se rend à Berlin avec sa fille Dasha. Là-bas, elle fait une rencontre surprenante avec Dmytro, son ancien mari.

Détails

1 Saison | 2024
Genre
Drame
Plongée dans l'Ukraine en guerre, Lydia, psychothérapeute, transporte des personnes vers la sécurité. Sa voiture devient un havre de paix, où chaque passager dévoile une histoire poignante, témoignant de la diversité des défis humains en temps de conflit.
Réalisation
Eugen Tunick
Arkadiy Nepytaliuk
Production
Gaumont
Starlight Media
ZDF neo
France Télévisions
SRF Schweizer Radio und Fernsehen
SVT Sveriges Television
DR Danmarks Radio
YLE Yleisradio Finland
NRK Norwegian Broadcasting Corp.
RÚV Icelandic National Broadcasting Service
EBU European Broadcasting Company
Scénario
Eugen Tunick
Équipe et acteurs
Anastasia Karpenko
Ihor Koltovskyi
Kateryna Hryhorenko
Nadiia Levchenko
Oksana Cherkashyna

Vous pourriez aussi aimer

Cry Wolf
Délits mineurs
Le grand écart
L'île aux trente cercueils
Fauchés
Petite princesse
background

Un accès gratuit

Le financement de Play Suisse est couvert par la redevance radio et télévision de la SSR.

Sous-titrées ou doublées

Retrouvez des milliers d’histoires suisses dans toutes les langues nationales.

Où que vous soyez

Smartphone, tablette, ordinateur et télévision: passez d’un appareil à un autre en toute simplicité.

faq heading

Nous répondons à vos questions

Play Suisse est une plateforme de streaming suisse gratuite qui propose un large éventail de productions suisses de toutes les régions du pays, en langue originale et sous-titrées dans trois ou quatre langues nationales. Vous y trouverez vos émissions préférées de la RTS, RSI, RTR et SRF ainsi que de nombreuses coproductions de la SSR et pourrez ainsi découvrir des nouveautés des autres régions linguistiques et de la (des) vôtre(s).
Play Suisse est disponible sur les appareils suivants: ‍ ‍Web Votre ordinateur doit disposer d'une version actuelle de Windows ou de macOS et d'un navigateur récent. ‍ Smartphones et tablettes iOS et iPadOS Android TV Apple TV (à partir de tvOS 15) Tous les téléviseurs connectés et les boxes TV avec accès à Google Play à partir d'Android 7 (Xiaomi, Nvidia Shield, Sony Bravia, Google TV etc.) Swisscom blue TV Box Sunrise IPTV Box et TV Box Samsung Tizen (pour les modèles de 2018 ou plus récents) LG Webos (pour les modèles de 2018 ou plus récents) Philips Titan Os Net+ TV Plus Quickline Amazon FireTV Google Cast
Oui, voici les conditions : - Être domicilié.e en Suisse - Se trouver dans un pays de l'Union Européenne Les personnes domiciliées en Suisse qui se trouvent temporairement sur le territoire de l'Union Européenne peuvent débloquer l'accès aux contenus de Play Suisse. Pour des raisons de droits de diffusion, il n'est actuellement pas possible d'activer l'accès depuis d'autres pays. Dans la plupart des cas, les contenus de Play Suisse peuvent également être mis à la disposition d'utilisateurs.trices résidant.es en Suisse si elles séjournent temporairement dans l'espace de l'UE. Pour cette raison, la SSR est tenue de vérifier les lieux de séjour et, le cas échéant, les domiciles. Il est également possible que certaines vidéos ne puissent pas être mises à disposition sur Play Suisse pour des raisons juridiques, même dans l'espace de l'UE. L'activation de l'accès depuis l'UE se limite au catalogue de Play Suisse et ne s'applique pas à l'ensemble de l'offre de la SSR En outre, la disponibilité des contenus dans certains pays dépend des accords conclus avec les détenteurs.trices des droits de diffusion de ces contenus ou du cadre juridique du pays concerné. En règle générale, la SSR dispose uniquement des droits de publication de contenus en Suisse et dans la Principauté du Liechtenstein.
Oui. Tous les contenus sont disponibles dans la langue originale avec des sous-titres en allemand, français et italien. Certains titres sont également disponibles avec des sous-titres en romanche. Si des versions audio sont disponibles dans d'autres langues nationales, elles sont également proposées. Il arrive que des productions étrangères soient diffusées sur Play Suisse. Dans la mesure du possible, elles sont disponibles dans leur langue d'origine, mais les sous-titres sont toujours disponibles dans au moins trois langues nationales, parfois en plus en anglais.
Un compte d'utilisateur.trice est nécessaire pour accéder à Play Suisse et plus particulièrement aux services personnalisés. Vous pouvez par exemple synchroniser « Ma liste » sur tous vos appareils, continuer à regarder les vidéos que vous avez mises en pause et recevoir des recommandations de contenu et des newsletters personnalisées. Grâce au login, il est en outre possible pour les personnes résidantes en Suisse de débloquer l'accès aux contenus de Play Suisse lors d'un séjour temporaire dans l'UE. Vous trouverez ici de plus amples informations sur le login : Foire aux questions Login.