Neutro

Neutrale

Iscriversi gratuitamente
Una truppa di soldati svizzeri oltrepassa involontariamente la frontiera, trovandosi di fronte a un vero dilemma: ammettere l’errore o far finta di nulla?

Dettagli

Genere

Drammatico

Pochi giorni prima della fine di un corso di ripetizione, un tenente e sei soldati sono in missione di ricognizione. A causa di un errore, la truppa entra accidentalmente in territorio francese, dovendo affrontare una scelta difficile: rimpatriare dalla dogana più vicina accettando le conseguenze penali o ritornare illegalmente in Svizzera attraversando la pericolosa foresta?

Regia

Xavier Ruiz

Produzione

Navarro Films

RTS (Radio Télévision Suisse)

Sceneggiatura

Xavier Ruiz

Cast

Roberto Bestazzoni

Lambert Bastar

Olivier Yglesias

Miami Themo

Gaspard Boesch

Nicolas Michel

Julien George

Scoprite Play Suisse, la nuova piattaforma gratuita di streaming della Svizzera

Su Play Suisse trovate più di 2’500 titoli, tra cui i migliori film, serie e documentari svizzeri, tutti accessibili gratuitamente. Per accedere dovete semplicemente creare un account (vi ci vorrà solo un minuto).

Accesso illimitato alle migliori serie, film e documentari della SSR

Play Suisse vi offre il meglio delle produzioni e coproduzioni della RTS, della RSI, della RTR e della SRF. Siccome il finanziamento di Play Suisse è coperto dal canone radiotelevisivo della SSR, l’utilizzo di questo servizio non genera costi supplementari per gli utilizzatori e le utilizzatrici.

Un’esperienza multischemo moderna grazie al vostro profilo personalizzato.

Televisione, smartphone, computer: potete passare da un supporto all’altro in tutta semplicità, riprendere a guardare il vostro programma da dove l’avete lasciato e creare delle liste dei vostri contenuti preferiti o che vorreste guardare più tardi nella sezione “La mia lista”.

Storie da ogni angolo della Svizzera, sotto titolate per voi

Tutti i film, le serie e i documentari imperdibili che riscuotono successo nelle regioni del Paese sono disponibili con sottotitoli e talvolta doppiati nella vostra lingua.

Iscriversi gratuitamente