Play Suisse
background

Cry Wolf

1 Saison
Fr
Holly, 14 ans, accuse son beau-père de violences à son encontre. Un assistant social atypique va tenter de démêler l'affaire.

Épisodes

Episode 1
155 min
Episode 1
Holly, 14 ans, a rédigé une rédaction scolaire dans laquelle elle accuse son beau-père de violences physiques. Le travailleur social le plus expérimenté des services sociaux, Lars Madsen, se voit confier l'affaire.
Episode 2
251 min
Episode 2
Depuis que leurs enfants ont été enlevés de force, Dea et Simon se retrouvent seuls dans une maison vide. Ils décident d'engager un avocat pour intenter une action contre les services sociaux.
Episode 3
355 min
Episode 3
En découvrant que Holly fait preuve d’une imagination débordante, Lars commence à douter de sa version des faits. Pour remonter le moral de Theo, Holly écrit à sa mère pour l'informer que qu’il se rendra à son entraînement de football comme prévu.
Episode 4
448 min
Episode 4
Nostalgique le jour de son anniversaire, Theo s'enfuit de sa famille d'accueil et retourne chez lui. Simon est agréablement surpris de trouver Theo de retour à la maison familiale.
Episode 5
544 min
Episode 5
Une vidéo de Lars rattrapant Theo devient virale, et Lars ressent tout le poids de l'indignation publique. Simon, de son côté, est encouragé par le soutien en ligne.
Episode 6
650 min
Episode 6
Quelques jours avant que l'affaire ne soit examinée par les services sociaux, Lars commence à douter sérieusement que Holly ait subi des violences domestiques.
Episode 7
750 min
Episode 7
L’affaire est entendue par la commission de l'enfance et de la jeunesse, qui déterminera si Dea et Simon peuvent obtenir la garde de leurs enfants.
Episode 8
854 min
Episode 8
De retour à la maison, Holly et Theo ressentent une tension palpable. Dea essaie de créer une atmosphère positive et de réparer les relations, mais Simon, méfiant envers Holly, voit ses efforts entravés lorsque celle-ci refuse de se joindre à la réunion familiale.

Détails

1 Saison | 2020
Genre
Drame
Thriller
Holly, une adolescente de 14 ans, dénonce dans une dissertation la violence qu'elle subit de la part de son beau-père. Les parents nient les accusations et intentent une action en justice contre les services sociaux - et donc contre leur propre fille. Mais qui ment et qui dit la vérité ?
Réalisation
Pernille Fischer Christensen
May El-Toukhy
Samanou Sahlstrøm
Niclas Bendixen
Production
DR Danmarks Radio
Scénario
Maja Jul Larsen
Équipe et acteurs
Bjarne Henriksen
Flora Ofelia Hofmann Lindahl
Christine Albeck Børgen
Peter Plauborg
Noah Storm Otto

Vous pourriez aussi aimer

Marnow Murders
Derrière les barreaux
Fauchés
La ferme du crime
Fondu au noir
Le grand écart
background

Un accès gratuit

Le financement de Play Suisse est couvert par la redevance radio et télévision de la SSR.

Sous-titrées ou doublées

Retrouvez des milliers d’histoires suisses dans toutes les langues nationales.

Où que vous soyez

Smartphone, tablette, ordinateur et télévision: passez d’un appareil à un autre en toute simplicité.

faq heading

Nous répondons à vos questions

Play Suisse est une plateforme de streaming suisse gratuite qui propose un large éventail de productions suisses de toutes les régions du pays, en langue originale et sous-titrées dans trois ou quatre langues nationales. Vous y trouverez vos émissions préférées de la RTS, RSI, RTR et SRF ainsi que de nombreuses coproductions de la SSR et pourrez ainsi découvrir des nouveautés des autres régions linguistiques et de la (des) vôtre(s).
Play Suisse est disponible sur les appareils suivants: ‍ ‍Web Votre ordinateur doit disposer d'une version actuelle de Windows ou de macOS et d'un navigateur récent. ‍ Smartphones et tablettes iOS et iPadOS Android TV Apple TV (à partir de tvOS 15) Tous les téléviseurs connectés et les boxes TV avec accès à Google Play à partir d'Android 7 (Xiaomi, Nvidia Shield, Sony Bravia, Google TV etc.) Swisscom blue TV Box Sunrise IPTV Box et TV Box Samsung Tizen (pour les modèles de 2018 ou plus récents) LG Webos (pour les modèles de 2018 ou plus récents) Philips Titan Os Net+ TV Plus Quickline Amazon FireTV Google Cast
Oui, voici les conditions : - Être domicilié.e en Suisse - Se trouver dans un pays de l'Union Européenne Les personnes domiciliées en Suisse qui se trouvent temporairement sur le territoire de l'Union Européenne peuvent débloquer l'accès aux contenus de Play Suisse. Pour des raisons de droits de diffusion, il n'est actuellement pas possible d'activer l'accès depuis d'autres pays. Dans la plupart des cas, les contenus de Play Suisse peuvent également être mis à la disposition d'utilisateurs.trices résidant.es en Suisse si elles séjournent temporairement dans l'espace de l'UE. Pour cette raison, la SSR est tenue de vérifier les lieux de séjour et, le cas échéant, les domiciles. Il est également possible que certaines vidéos ne puissent pas être mises à disposition sur Play Suisse pour des raisons juridiques, même dans l'espace de l'UE. L'activation de l'accès depuis l'UE se limite au catalogue de Play Suisse et ne s'applique pas à l'ensemble de l'offre de la SSR En outre, la disponibilité des contenus dans certains pays dépend des accords conclus avec les détenteurs.trices des droits de diffusion de ces contenus ou du cadre juridique du pays concerné. En règle générale, la SSR dispose uniquement des droits de publication de contenus en Suisse et dans la Principauté du Liechtenstein.
Oui. Tous les contenus sont disponibles dans la langue originale avec des sous-titres en allemand, français et italien. Certains titres sont également disponibles avec des sous-titres en romanche. Si des versions audio sont disponibles dans d'autres langues nationales, elles sont également proposées. Il arrive que des productions étrangères soient diffusées sur Play Suisse. Dans la mesure du possible, elles sont disponibles dans leur langue d'origine, mais les sous-titres sont toujours disponibles dans au moins trois langues nationales, parfois en plus en anglais.
Un compte d'utilisateur.trice est nécessaire pour accéder à Play Suisse et plus particulièrement aux services personnalisés. Vous pouvez par exemple synchroniser « Ma liste » sur tous vos appareils, continuer à regarder les vidéos que vous avez mises en pause et recevoir des recommandations de contenu et des newsletters personnalisées. Grâce au login, il est en outre possible pour les personnes résidantes en Suisse de débloquer l'accès aux contenus de Play Suisse lors d'un séjour temporaire dans l'UE. Vous trouverez ici de plus amples informations sur le login : Foire aux questions Login.