Episodi
153 min
La donna incinta
Nathaniel denuncia il rapimento di una donna dal suo locale, ma l’assenza di prove spinge la polizia a sospettare di lui. Quando Carole, la presunta vittima, riappare all’improvviso, il giovane barista è convinto che non si tratti della stessa persona.
255 min
Lo sciamano
Mentre la giornalista Milla indaga su una serie di misteriosi contagi da HIV, i sospetti si concentrano sul carismatico guaritore Jean Schwaabe. Nathaniel, intanto, segue la pista della presunta sosia di Carole, ma ciò che emerge è ancora più inquietante.
354 min
Ciò che è sepolto
La ricerca della verità trascina Milla e Nathaniel in un labirinto di inganni e false identità. Mentre i sospetti sul barista si fanno sempre più insistenti, la giornalista scopre un possibile legame tra lo sciamano e la gravidanza di Carole.
451 min
Il trattamento
Milla decide di agire infiltrandosi nell’atelier di Schwaabe, alla ricerca di prove compromettenti contro il sedicente guaritore. Nathaniel intanto rimane il principale sospettato, anche se alcuni indizi sembrano confermare la sua versione dei fatti.
552 min
Il sangue
Dopo essere stata catturata da Schwaabe, Milla teme di aver subito uno dei suoi misteriosi “trattamenti”. Mentre la polizia porta alla luce un’inquietante serie di contagi, una nuova svolta nelle indagini mette la giornalista in grave pericolo.
652 min
Il neonato
Carole e Milla cercano in tutti i modi una via di fuga dalla loro prigione sotterranea, ma l'imminente nascita del bambino rende la situazione sempre più disperata. Quando infine la verità viene a galla, si innesca una drammatica resa dei conti.
Dettagli
1 Stagione | 2026
Genere
Poliziesco
Thriller
Nel cuore della notte, Nathaniel si presenta in polizia ricoperto di sangue, denunciando il rapimento di una donna dal suo locale. Quando però diventa lui stesso un sospettato, il barista si rivolge all’amica e giornalista investigativa Milla. Insieme, i due si imbattono in una fitta rete di menzogne dietro cui si cela una pericolosa cospirazione.
Regia
Christian Johannes Koch
Barbara Kulcsar
Produzione
Zodiac Pictures
SRF Schweizer Radio und Fernsehen
Sceneggiatura
Plinio Bachmann
Christian Wehrlin
Barbara Sommer
Musica
Mirjam Skal
Cast
Lia von Blarer
Sven Schelker
Nicola Perot
Deleila Piasko
Manuel Rubey
Isabelle Barth
Michael Neuenschwander
Potrebbe anche piacerti
Accesso gratuito
Il finanziamento di Play Suisse è coperto dal canone radiotelevisivo della SSR.
Contenuti sottotitolati o doppiati
Scopri migliaia di storie svizzere in tutte le lingue nazionali.
Ovunque tu sia
Smartphone, tablet, computer e TV: passa da un dispositivo all’altro in tutta semplicità.
Rispondiamo alle tue domande
Play Suisse è una piattaforma svizzera di streaming gratuito che offre un'ampia gamma di produzioni provenienti da ogni angolo del Paese, in lingua originale e con sottotitoli in tre o quattro lingue nazionali. Qui troverete i vostri programmi preferiti di RSI, RTS, SRF e RTR oltre che numerose coproduzioni della SRG.
Play Suisse è disponibile sui dispositivi elencati di seguito.
Web
Il computer deve avere una versione aggiornata di Windows o macOS e un browser recente.
Smartphone e tablet
iOS e iPadOS
Android
Aggiornare i sistemi operativi alla versione più recente.
TV
Apple TV (a partire da tvOS 15)
Tutti i televisori con accesso a Google Play a partire da Android 7 (Xiaomi, Nvidia Shield, Sony Bravia, Google TV ecc.)
Swisscom blue TV App (versione IP1400, 1800 o 2000)
Sunrise IPTV Box e TV Box
Samsung Tizen (per i modelli a partire dal 2018)
LG Webos (per i modelli a partire dal 2018)
Philips Titan Os
Net+
TV Plus
Quickline
Amazon FireTV
Google Cast
Sì, ecco le condizioni.
- Occorre essere domiciliate/i in Svizzera.
- Bisogna trovarsi in un Paese dell'Unione europea.
Le persone domiciliate in Svizzera che si trovano temporaneamente in un Paese dell'Unione europea possono sbloccare l'accesso ai contenuti di Play Suisse. Per motivi legati ai diritti di trasmissione, al momento non è possibile attivare l'accesso da altri Paesi.
Nella maggior parte dei casi, i contenuti di Play Suisse possono essere messi a disposizione anche dell'utenza residente in Svizzera che si trova temporaneamente nell'area UE. Per questo motivo, la SSR è tenuta a verificare i luoghi di residenza e, se del caso, i domicili. Inoltre è possibile che su Play Suisse alcuni video non siano disponibili per motivi legali, nemmeno all'interno dell'UE.
L'attivazione dell'accesso da un Paese dell'UE è limitata al catalogo Play Suisse e non si applica all'intera offerta della SSR. Inoltre, la disponibilità dei contenuti in determinati Paesi dipende dagli accordi stipulati con chi detiene i diritti di trasmissione di tali contenuti o dal quadro giuridico del Paese interessato. In linea di massima, la SSR ha il diritto di pubblicare contenuti solo in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein.
Sì. Tutti i contenuti sono disponibili in lingua originale con sottotitoli in tedesco, francese e italiano; alcuni titoli sono disponibili anche con sottotitoli in romancio. Se esistono già versioni audio in altre lingue nazionali, vengono offerte anche queste. Su Play Suisse si possono vedere occasionalmente anche produzioni straniere. Queste sono, ove possibile, disponibili in lingua originale, ma i sottotitoli sono sempre disponibili in almeno tre lingue nazionali e talvolta anche in inglese. In generale, Play Suisse si assicura che nel catalogo siano rappresentati titoli provenienti dalle varie regioni svizzere e dai vari coproduttori con cui la SRG collabora, in modo da riflettere l'intera diversità linguistica e culturale della Svizzera.
Per accedere a Play Suisse e ai servizi personalizzati è necessario un account utente. Questo vi permette di sincronizzare «La mia lista» su tutti i vostri dispositivi, continuare a guardare i video in pausa e ricevere raccomandazioni e newsletter personalizzate. Grazie al login, i residenti in Svizzera possono accedere a Play Suisse anche durante un soggiorno temporaneo nell'UE. Ulteriori informazioni sul login sono disponibili qui: domande e risposte sul login.
