Episodi
141 min
Benvenuti a Hvide Sande
È passato un anno da quando Sebastian, giovane surfista tedesco, è stato assassinato sulle coste della Danimarca. Il caso è ancora irrisolto, così le autorità decidono di inviare due agenti, Helene e Thomas, in missione sotto copertura per cercare di far luce sull'omicidio.
240 min
Il testimone
Helene e Thomas vivono in una roulotte, dove gli spazi ristretti creano degli inevitabili attriti. Cercano di integrarsi al meglio nella piccola cittadina, incontrando personalità di spicco della comunità locale, tra cui potrebbero nascondersi potenziali testimoni.
340 min
Il diavolo è nei dettagli
Un doppio appuntamento con un’importante coppia del posto mette alla prova la copertura dei due investigatori. Di fronte a nuovi indizi, Helene e Thomas corrono rischi inaspettati e infrangono la legge nella loro ricerca di una pista da seguire.
442 min
La gara
Dopo aver saputo che Sebastian si trovava nell'archivio locale di Hvide Sande qualche istante prima della sua morte, Thomas riesce ad accedere alle registrazioni della videosorveglianza che gli permettono di compiere una scoperta davvero significativa.
540 min
Fantasmi del passato
L’accertamento dell’arma del delitto conduce Thomas a dei collezionisti di cimeli della Seconda Guerra mondiale. La sua perseveranza gli permette di trovare delle piste calde da seguire, ma allo stesso tempo rischia di metterlo in grave pericolo.
641 min
Terapia di coppia
Con l'indagine sfuggita di mano, Thomas ha deciso di rientrare in Germania. Helene, invece, ha altre cose di cui preoccuparsi: un criminale che aveva messo dietro le sbarre è appena stato rilasciato e ha una gran sete di vendetta.
740 min
Immersione in mare aperto
I detective sono a corto di indizi e non sanno più che pesci pigliare, così spostano le loro indagini dalla terraferma alle profondità marine per esaminare un relitto risalente a sessant’anni fa.
842 min
Un cuore spezzato
Smascherare l'assassino si rivela solo la punta dell'iceberg di un crimine che affonda le sue radici nell'amore, nella gelosia e nell'avidità. Una volta chiuso il caso, come affronteranno i due investigatori la fine del loro "matrimonio"?
Dettagli
1 Stagione | 2022
Genere
Poliziesco
Drammatico
Per cercare di risolvere il brutale omicidio di un giovane surfista tedesco, due agenti vengono inviati segretamente nel paradiso turistico di Hvide Sande, sulla costa occidentale della Danimarca. Nessuno in città si fida della polizia, così i due investigatori si presentano sotto copertura nei panni di una coppia felicemente sposata.
Regia
Tilde Harkamp
Barbara Topsøe-Rothenborg
Produzione
TV2 Denmark
Deluca Film
Sceneggiatura
Anders Rønnow Klarlund
Cast
Marie Bach Hansen
Carsten Bjørnlund
Bodil Jørgensen
Amanda Friis Jürgensen
Simon Mathew

Scoprite Play Suisse, la nuova piattaforma gratuita di streaming della Svizzera
Play Suisse vi offre il meglio delle produzioni e coproduzioni della RSI, della RTS, della SRF e della RTR. Siccome il finanziamento di Play Suisse è coperto dal canone radiotelevisivo della SSR, l’utilizzo di questo servizio non genera costi supplementari per gli utilizzatori e le utilizzatrici.
Accesso illimitato alle migliori serie, film e documentari della SSR
Play Suisse vi offre il meglio delle produzioni e coproduzioni della RSI, della RTS, della SRF e della RTR. Siccome il finanziamento di Play Suisse è coperto dal canone radiotelevisivo della SSR, l’utilizzo di questo servizio non genera costi supplementari per gli utilizzatori e le utilizzatrici.
Un’esperienza multischermo moderna grazie al vostro profilo personalizzato
Televisione, smartphone, computer: potete passare da un supporto all’altro in tutta semplicità, riprendere a guardare il vostro programma da dove l’avete lasciato e creare delle liste dei vostri contenuti preferiti o che vorreste guardare più tardi nella sezione “La mia lista”.
Storie da ogni angolo della Svizzera, sotto titolate per voi
Tutti i film, le serie e i documentari imperdibili che riscuotono successo nelle regioni del Paese sono disponibili con sottotitoli e talvolta doppiati nella vostra lingua.